今日の産経ニュース(10/14分)(追記あり)

■【高橋大輔*1引退】信頼あるから…「戦友」浅田真央*2には事前に知らせず
http://www.sankei.com/west/news/141014/wst1410140059-n1.html

 高橋は現役を退く決断を、日本フィギュアスケートの黄金期を一緒に築いた女子の浅田真央中京大)に事前に知らせなかったという。「信頼関係があるし、戦友。僕らは(お互いが)決めたことを全力で応援する」と理由を説明した。

 何でこういう事を記事にするのかよく分かりません。高橋と浅田がよほど親密な関係でない限り事前に知らせないでしょう。単に同じスケート選手と言うだけでは。

 浅田も進退が注目されている。「僕より決断するのが難しいと思うが、周りを気にせず、正直な気持ちで答えを出すのがいいと思う」とエールを送った。

 これはもう高橋が「浅田の引退」を事実上想定してると認めた発言ですよね。
「(注:今日引退を表明した)僕より(注:周囲とのしがらみがあるので、引退するかしないかの)決断するのが難しいと思うが、周りを気にせず、正直な気持ちで答えを出すのがいいと思う」てのはそうとしか理解できないでしょう。
 「引退しない」のなら周りを気にする必要ないでしょうから。
 「まだ続けるのかよ、後進(例:村上佳菜子)に道を譲れよ」なんて「浅田引退希望」なんて人はほとんどいないでしょう。
 まあ、浅田引退てのは正直「公然の秘密」でしょう。「王様は裸だ!」などと「真実」を言い出す人間がいないだけの話です。

*1:バンクーバー五輪銅メダリスト

*2:バンクーバー五輪銀メダリスト